Vicisitudes de un clásico

Resumen

El trabajo se escribió originalmente como prólogo a la edición de La ciudad letrada que realizó una editorial catalana en el 40° aniversario de su primera edición, en 2024. Con el auxilio del archivo del escritor que ha organizado su hija, Amparo Rama, en Montevideo, y de algunas investigaciones realizadas en él, muy especialmente la tesis doctoral de Facundo Gómez de 2019 en la Universidad de Buenos Aires, en el texto se buscó precisar una serie de cuestiones concernientes a la producción del libro que seguían siendo oscuras (hay que recordar que Rama murió trágicamente sin verlo publicado y que seguía siendo controvertido si lo había dejado terminado o no, cuestión que ninguna de las varias ediciones anteriores siquiera mencionaban). Y uno de los aportes posiblemente más novedoso de esa edición, gracias al trabajo de archivo, fue recuperar el subtítulo que Rama había decidido para el libro según consta en la portada de la versión mecanografiada existente en el Archivo: La ciudad letrada. Un ensayo. Más allá de esas cuestiones muy básicas de conocimiento del libro y de su producción editorial, la impronta del texto está dada por la voluntad de colocar, al libro y a su autor, en un debate un poco más amplio del de la crítica literaria latinoamericana, dentro del cual ha sido habitualmente analizado. El análisis aquí está centrado en el lugar de ambos dentro de la construcción de un pensamiento cultural urbano que se estaba configurando a comienzos de la década de 1980 con los trabajos de dos figuras muy conectadas con Rama: Richard Morse y José Luis Romero.