El desvío no fantástico de Felisberto Hernández

Abstract

El artículo discute el abordaje de la obra de Felisberto Hernández a partir de la categoría de lo fantástico. El narrador uruguayo manifestó desde la primera etapa de su escritura un desvío con respecto a temáticas y procedimientos recurrentes en la literatura realista, sin por ello ingresar en el territorio de lo fantástico ya que en sus relatos, más allá de escasas excepciones, el referente que se construye en el texto no se aleja del mundo conocido. Si la lectura de una buena zona de su obra produce extrañeza en el lector, y desacomodó a la crítica contemporánea, con nuevos instrumentos de análisis que aborden la obra total, la génesis y el proceso de escritura es posible advertir que los procedimientos y modos de figuración se integran a una estética que se comprende al poner en relación toda la obra.
El efecto fantástico queda completamente desarticulado no solo por la parodia sino por la integración del texto a un nivel de significación que suprime la idea tradicional de la unidad cerrada proponiendo una estética abierta, con fugas del o los sistemas a los que remite. Es decir, algo así como un exceso que supera la codificación y de la cual, por tanto, se desentiende. Siguiendo tanto a Giorgio Agamben, como a Deleuze y Guattari y Manuel Asensi, se considera que cuando una obra irrumpe como una fuga del sistema manifestando una posición de deseo, conviene acercarse a ella no imponiendo leyes sino aceptando las suyas, no forzando interpretaciones sino acompañando al propio texto en su calidad de expresión de lo indecible, indefinible o irracional, e ir aceptando sus códigos de escritura, su desarticulación de los saberes establecidos, asistiendo a su huida constante al reino de lo indeterminado.