Entre Shakespeare y Kurosawa. Lecturas comparativas de la tragedia "Macbeth" y el film "Trono de sangre"

Authors

  • Paola De Nigris
  • Malvina Guaraglia

Abstract

El film "Trono de sangre" es una particular adaptación hecha por Kurosawa de la tragedia Macbeth de Shakespeare. En el presente trabajo nos proponemos comparar ambas miradas destacando lo común y lo diferente que ellas plantean, presentando con esto el problema de la adaptación y traducción que el director hace de la obra del dramaturgo.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bettelheim, Bruno (2002). Psicoanálisis de los Cuentos de Hadas. Barcelona:Ed. Crítica.

Cirlot, Juan-Eduardo (1992). Diccionario de símbolos.Barcelona: Editorial Labor.

McKay, Brett Y Kate.(28/02/2016) El código Bushido: las ocho virtudes del samurai. http://es.artofmanliness.com/2013/06/10/el-codigo-bushido-las-ocho-vir-tudes-del-samurai

Shakespeare, William (1971). La tragedia de Macbeth/ versión y notas de Tabaré J. Freire. Montevideo: Ed. Síntesis.

Published

2018-04-15 — Updated on 2023-11-13

Versions

How to Cite

De Nigris, P., & Guaraglia, M. (2023). Entre Shakespeare y Kurosawa. Lecturas comparativas de la tragedia "Macbeth" y el film "Trono de sangre". Revista ​[sic], (20), pp 42–49. Retrieved from http://revistasic.uy/ojs/index.php/sic/article/view/150 (Original work published April 15, 2018)