Corrientes de la conciencia; soliloquio y monólogo interior en la novela moderna: "Ulises" y "Mientras agonizo"

Abstract

El objetivo de este trabajo es presentar de modo comparativo la técnica narrativa denominada “corriente de la conciencia” en dos novelas: Ulises de James Joyce y Mientras agonizo de William Faulkner. La novela moderna, dándole otra vuelta de tuerca al Naturalismo y al Realismo decimonónico, se hundió profundamente en las entrañas del hombre y de su psiquis, alcanzando la cúspide del arte literario moderno cimentándose en la sima de la esencia humana: la mente. El texto busca explorar en las obras seleccionadas las técnicas narrativas del monólogo interior y del soliloquio, con sus variantes y características distintivas. Puesto que estas formas narrativas características de la novela moderna elevan la complejidad y dificultan la forma de contar, es prudente reconocer las variantes dentro de este “fluir de conciencia” para apreciar los valores literarios y creativos de estos autores. De igual modo, es necesario establecer los límites de estas técnicas para no ser confundidas por ejemplo con las novela psicológica.