«Josefina la cantora», traducción de Xul Solar

Autores/as

  • Andrea Pagni

DOI:

https://doi.org/10.56719/sic.vi37.644

Palabras clave:

Franz Kafka; «Josefina la cantora»; Xul Solar; traducción

Resumen

A cien años de la escritura y publicación (en original alemán) de este último relato de Kafka, el propósito de esta edición es dar a conocer la traducción hasta ahora inédita de Xul Solar y poner a disposición de quienes se dedican a estudiar la traducción y su historia en el ámbito rioplatense, la versión limpia de la misma como un primer paso hacia una investigación en profundidad. El breve estudio que la precede contextualiza la traducción y revela su vínculo con la versión incluida en la Antología de la literatura fantástica (Buenos Aires, 1940)

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

sin citas

Descargas

Publicado

03-08-2024

Cómo citar

Pagni, A. (2024). «Josefina la cantora», traducción de Xul Solar. Revista ​[sic], (37), 113–119. https://doi.org/10.56719/sic.vi37.644